Prevod od "hende pigen" do Srpski


Kako koristiti "hende pigen" u rečenicama:

Vil du give den her seddel til hende pigen der?
Izvini, možeš li odneti ovo, onoj devojci tamo?
Og så var der hende pigen, han ikke ville gifte sig med.
A tek ono s djevojkom kojom se nije htio vjenčati.
Kender De hende pigen fra Park 531?
Znate onu sobaricu iz Ulice Park 531?
Du mener, om jeg vil røbe sandheden om... hende pigen?
Da nikom ne kažem istinu o devojci?
Kan I se hende pigen ovre i hjørnet?
Meni se sviðaju oèi... Snimite one u uglu...
Har De lejet den lejlighed, som hende pigen sprang ud fra?
Vi ste uzeli stan one devojke što je skoèila kroz prozor?
Jeg foreslog, du og jeg og hende pigen fra din skuespiltime lavede en trekant.
Predložio sam ti, da ona tvoja koleginica iz grupe, ti i ja probamo utroje.
Du spillede hende pigen i den der film.
Vi ste igrali onu devojku. U onom filmu.
Han har været i rigtigt dårligt humør siden hans fætter blev udvekslet med hende pigen.
Bio je u jako lošem raspoloženju. Otkako je zamijenio roðaka za tu djevojku.
Aiko og Shigemori havde det fint sammen, før hende pigen kom.
Znas, Aiko i Shigemori su se lepo slagali dok ona nije dosla.
Sig ikke det er pga. hende pigen på flyet.
Nemoj mi reæi da se radi o trebi iz aviona.
Er du hende pigen fra cafeteriaet, der skrev dagbog forleden?
Ti si ona djevojka? Djevojka iz kafiæa koja je prije neki dan pisala dnevnik?
Hvad med hende pigen, du ikke engang tør ringe til.
Ili ta djevojka. Èak ni nju ne možeš nazvati.
Hvor er din bror og hende pigen?
Gde ti je brat i ta devojka?
Er det ikke dig, der skændtes med hende pigen i køen?
Nisi li ti onaj momak što se svaðao sa onom devojkom u redu?
Hende pigen synes jeg, jeg har set før.
Ali ta devojka mi je odnekud poznata.
Så er man hende pigen, der stikker ting op i sig.
Zauvijek i uvijek, ti si djevojka koja gura stvari tamo.
Kan du huske hende pigen i skolen, jeg fortalte om?
Seæaš se one cure u školi, o kojoj sam ti prièala?
Hende pigen, jeg var sammen med, var ikke den, jeg troede, hun var.
Devojka nije bila kakvom sam mislio da jeste.
Du er vild med hende pigen, du er min ven, vi bliver.
Sviða ti se ova devojka, ti si moj, ostajemo.
Hende pigen er sgu ikke en pålidelig narkohandler.
Diler na kog ne možeš da se osloniš, kakav bezobrazluk.
Hvad med den franske præsident, og hende pigen, der gik ud med Mick Jagger?
A francuski predsjednik i ona cura što je hodala s Mickom Jaggerom?
Du er hende pigen fra zoologisk have.
Ti si ona devojka iz zoo vrta, zar ne?
Er der nogen, der vil føje noget til det, hende pigen sagde?
Želi li netko još nadopuniti što je ova djevojka rekla?
Jeg slukkede for lyden på den, for hende pigen larmer ret meget.
Iskljuèila sam ton, zato što su ove devojke... Poprilièno glasne.
Er det hende pigen, du altid taler om?
To je devojka koju stalno pominješ?
Hvordan går det med hende pigen?
Kako ide s onom ženskom? Dobro. Bili smo na prvom sudaru.
Jeg tror, vi kender en fyr, der måske ved, hvem hende pigen er...
Mislimo da znamo momka koji možda zna onu devojku.
Hvem er hende pigen, der gav dig den flotte sten?
Hej, ko je lepa devojka koja ti je dala taj sjajni kamen?
Du sukker vel ikke stadig efter hende pigen i Staad?
Nije valjda da žališ za onom devojkom iz Štada?
Det sagde du også, da du slog tanden ud på hende pigen.
То си рекла и када си тој девојци избила зуб.
Jeg var ikke sammen med hende pigen, Abs.
Nisam bio sa tom djevojkom, Abs.
Kender du til hende pigen i Tempe?
Znaš li za devojku u Tempiju?
Fedt, du sagde det, for jeg synes også, det var rammende, det, hende pigen sagde om sine brystvorter og sådan.
Kul što to kažeš, i ja mislim da je stvarno mocno, kad je pricala o bradavicama. Dobro.
Hvorfor slog du op med hende pigen?
Kako to da si raskinuo s onom devojkom?
Der er noget mellem dig og hende pigen.
Има ли нешто између вас двоје?
Sig ikke, at du er faldet for hende pigen.
Nemoj mi reci da te je ta devojka tako smotala.
Er det ikke der, hvor hende pigen bor?
Hej, tamo živi ona ženska, zar ne?
Hende pigen, der lå i dit bagagerum var i den bil.
Ona mala iz tvog prtljažnika bila je u onom autu.
Og da jeg så ham kysse hende pigen, og jeg...
Kad sam videla da ljubi tu devojku...
Du ved hende pigen, han altid er sammen med.
Znaš, s devojkom. S devojkom s kojom je uvek. S devojkom...
1.307098865509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?